La société Boost Spa, titulaire du traitement aux termes de l'art. 4 du RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données) (successivement dénommée la "Société" ou le "Titulaire", vous informe, en votre qualité de sujet intéressé au traitement (successivement dénommé "Intéressé" ou "Utilisateur") sur la typologie de cookies utilisés et des objectifs poursuivis avec les informations acquises en fournissant également les indications pour procéder à la sélection/désélection de chaque cookie.

 

La présente politique (successivement dénommée "Cookie Policy" - Politique des Cookies) s'applique au site web www.boostgroup.it (successivement dénommé plus simplement en utilisant le terme "Site") et se réfère au traitement des données personnelles effectué par la Société à l'occasion de la visite du Site et de l'interaction des Utilisateurs avec les services et les fonctionnalités de celui-ci.

 

La Cookie Policy a été rédigée conformément à la Disposition générale du Garant de la Confidentialité du 8 mai 2014 et représente, par ailleurs, une information destinée aux Intéressés, aux termes du Règlement UE 2016/679 relatif à la "protection des personnes physiques dans le cadre du traitement des données personnelles, ainsi que de la libre circulation de ces données", le RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données), art. 13 et 14 et du Décret Législatif nº 196 du 30 juin 2003 (le "Code sur la Confidentialité") et ses modifications et intégrations successives.

 

La notice d'informations est fournie uniquement pour le présent Site officiel de la société Boost Spa et non pour d'autres sites web externes, éventuellement consultés par l'utilisateur à travers un lien (link)

 

Le Titulaire du Traitement (successivement dénommé le "Titulaire") est la société Boost Spa, laquelle peut être contactée par courrier postal à l'adresse de son siège légal: Via Dante Alighieri nº 12 - 24060 San Paolo d'Argon (BG), ou bien par courrier électronique à l'adresse suivante: privacy@boostgroup.it.

 

Le Responsable de la Protection des Données (successivement dénommé le "Responsable") est le sujet assistant le Titulaire dans l'accomplissement de ses tâches. Le Responsable est l'Avocat Maître Gianpiero Zingari, lequel peut être contacté par courrier postal à l'adresse suivante: Via Santa Sofia nº 27 - 20122 Milano, ou bien par courrier électronique à l'adresse suivante: gzingari@legali-associati.net.

 

Le Site recueille des données auprès des Utilisateurs de deux façons:

 

Le Site peut recueillir des données en cas d'utilisation volontaire de ses services par l'Utilisateur, comme les services de communication (par exemple les formulaires pour contact). Ces données seront utilisées exclusivement pour fournir le service requis. Pour ces données, il est prévu une notice d'information spécifique sur la page relative du Site.

 

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles (software) préposées au fonctionnement de ce Site acquièrent, au cours de leur exercice normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans le cadre de l'utilisation des protocoles de communication sur Internet. Il s'agit d'informations qui ne sont pas recueillies pour être associées à des intérêts identifiés, mais qui, en vertu de leur propre nature, à travers des élaborations et en les associant à des intérêts identifiés, pourraient permettre l'identification des Utilisateurs.

En outre, durant la navigation de l'Utilisateur, les informations dont la liste qui suit est fournie à titre d'exemple et non exhaustive, peuvent être recueillies et sont conservées dans les fichiers du log du serveur (hosting) du Site:

-        adresse internet protocole (IP);

-        type de logiciel de navigation (browser);

-        paramètres du dispositif utilisé pour se connecter au Site;

-        nom du fournisseur du service Internet ISP (Internet Service Provider);

-        date et heure de la visite;

-        page web de provenance du visiteur (parrainé) et de sortie;

-        éventuellement le nombre de clics.

 

Ces données sont utilisées à des fins statistiques et analytiques, sous une forme exclusivement cumulée. L'adresse internet IP est utilisée exclusivement aux fins de la sécurité et n'est croisée avec aucune autre donnée.

 

 

Ce site Internet utilise les cookies afin de rendre l'utilisation de ses propres services la plus efficiente et simple possible.

Les cookies sont de petites portions de données qui nous permettent de comparer les nouveaux visiteurs aux visiteurs précédents et de comprendre comment les Utilisateurs naviguent sur notre Site. Nous utilisons les données recueillies grâce aux cookies pour offrir une expérience qui rende compte de l'intérêt des Utilisateurs, de leurs préférences et qui facilite l'accès à nos services. Les cookies n'enregistrent aucune information personnelle sur un Utilisateur et les éventuelles données identifiables ne sont pas mémorisées.

Pour toute ultérieure information sur les cookies et sur leur influence sur la navigation, se reporter au site suivant:

https://aboutcookies.org/

 

Le Site utilise les catégories suivantes de cookies:

 

Ces cookies sont essentiels afin de permettre de naviguer sur tout le Site et d'utiliser totalement ses caractéristiques, comme par exemple avoir accès aux divers espaces réservés du Site. Sans ces cookies, il n'est pas possible de bénéficier de certains services nécessaires.

 

Ces cookies recueillent des informations sur la façon dont les Utilisateurs font usage d'un Site web, comme par exemple, quelles sont les pages les plus visitées, si des pages web transmettent des messages d'erreur. Ces cookies ne recueillent aucune information identifiant le visiteur. Toutes les informations recueillies à travers ces cookies sont cumulées et donc anonymes. Elles sont utilisées uniquement pour améliorer le fonc-tionnement d'un Site Web. En utilisant notre Site, l'Utilisateur accepte que ces cookies puissent être installés sur son propre dispositif.

 

Les cookies de fonctionnalité permettent au Site de rappeler les choix opérés par l'Utilisateur (comme, par exemple, le nom, la langue ou la région de provenance) et ils fournissent des fonctionnalités avancées personnalisées. Ces cookies peuvent être utilisés également pour rappeler les modifications apportées à la dimension du texte, à la police de caractères (font) et à d'autres parties de pages web qu'il est possible de personnaliser. Ils peuvent également être utilisés pour fournir des services requis par l'Utilisateur (comme par exemple regarder une vidéo) Les informations requises par ces types de cookies peuvent être rendues anonymes et non en mesure de suivre l'activité de navigation sur d'autres sites web. L'Utilisateur de notre Site accepte que ces cookies puissent être installés sur son propre dispositif.

 

Ce Site web utilise "Google Analytics", un service d'analyses web fourni par Google Inc (successivement dénommé: "Google") qui permet au Site d'analyser de quelle façon les Utilisateurs font usage dudit Site.

Se reporter à la politique des cookies (cookie policy) et à la politique de la confidentialité (cookie policy) rendues publiques à travers le lien (link) suivant:

https://www.google.it/policies/privacy/partners.

 

Les informations engendrées par les cookies sur l'utilisation du Site web (y compris l'adresse IP anonyme) seront transmises et stockées auprès des serveurs de Google aux Etats-Unis. Google utilisera ces informations dans le but d'examiner l'usage du Site par l'Utilisateur, pour remplir des rapports sur l'activité du Site destinés aux opérateurs de celui-ci et pour fournir d'autres services relatifs aux activités du Site et à l'utilisation d'Internet. Google peut également transférer ces informations à des tierces parties si imposé par la loi ou bien si ces tierces parties traitent les informations susmentionnées pour le compte de Google. Google n'associera l'adresse IP de l'Utilisateur à aucune donnée détenue par Google.

 

L'utilisateur peut désactiver de façon sélective l'action de "Google Analytics" en installant sur son propre logiciel de navigation (browser) l'élément "opt-out" (option de refus de consentement) fourni par Google. Pour désactiver l'action de "Google Analytics", se reporter au lien (link) suivant indiqué ci-dessous:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Attention: la désactivation peut compromettre la fonctionnalité du Site.

 

L'Utilisateur du présent Site Web sauvegarde la procédure de modification des paramètres du logiciel de navigation (browser) et il autorise le traitement des données par Google pour les modalités et les finalités susmentionnées.

 

Le consentement à l'utilisation des cookies est fourni de la façon suivante: en cliquant sur la touche "Continuez" présent sur le bandeau (banner) contenant la brève information, lequel apparaît dès l'accès au Site.

 

 

L'Utilisateur peut décider si accepter ou refuser les cookies en agissant sur les paramètres de son propre logiciel de navigation (browser). En particulier, l'Utilisateur peut programmer ledit logiciel de façon à recevoir un avis avant d'accepter les cookies ou bien il peut le configurer de façon à ce qu'il les refuse automatiquement.

Attention: la désactivation de tous les cookies, y compris ceux de nature technique, peut empêcher l'accès à toutes les fonctionnalités complètes du Site.

 

Ci-dessous est reporté le parcours à suivre pour la gestion des cookies en fonction du logiciel de navigation (browser) utilisé:

 

-    Microsoft Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/ 17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies;

-    Safari: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/manage-cookies-and-webside-data-sfri11471/mac;

-    Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co= GENIE.Platform%3DDesktop&hl=it;

-    Firefox: http://support.mozilla-org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences.

 

Pour de plus amples informations sur les cookies et pour gérer les préférences sur les cookies de profilage di tierces parties, se reporter au lien (link) suivant: http://www.youronlinechoices.com

 

Le traitement des données recueillies par le Site vise aux finalités suivantes:

 

-    Statistique (analyse). Le recueil de données et d'informations sous la forme exclusive du cumul et de l'anonymat a l'objectif de vérifier le fonctionnement correct du Site. Aucune des informations recueillies n'est mise en corrélation avec la personne physique-l'Utilisateur qui n'est, en aucune façon, identifiée.

-    Sécurité. Le recueil de données et d'informations a comme objectif de préserver la sécurité du Site (filtre anti-spam, firewall, détection de virus) et de l'Utilisateur ainsi que de prévenir ou de démasquer des fraudes ou des abus aux dommages du Site. Les données sont enregistrées automatiquement et peuvent éventuellement inclure également les données personnelles (adresse IP) qui pourraient être utilisées, conformément aux lois en vigueur en la matière, dans le but de bloquer toute tentative de porter préjudice au Site même ou à d'autres Utilisateurs, ou de mettre en œuvre une activité créant un dommage ou constituant un délit. Ces données ne sont jamais utilisées pour l'identification ou le profilage de l'Utilisateur et elles sont effacées périodiquement.

-    Activités accessoires. Le recueil de données et d'informations a l'objectif de les communiquer à des tierces parties et de permettre à celles-ci d'exercer des activités techniques, logistiques et d'autre type pour le compte de la Société. En particulier, les fournisseurs ont accès uniquement aux données personnelles qui sont nécessaires pour l'accomplissement de leurs fonctions. Ils s'engagent à ne pas utiliser lesdites données pour quelque autre finalité que ce soit, et ils sont tenus à traiter les données personnelles conformément aux normes en vigueur.

 

Le Site traite les données essentiellement sur la base du consentement fourni par l'Utilisateur. La communication du consentement s'effectue  en agissant sur le bandeau (banner) situé en bas de page. A travers les formulaires de communication et de demande de services, d'ultérieurs consentements relatifs à la finalité spécifique du service sont recueillis.

 

L'apport de données, et par conséquent le consentement au recueil et au traitement des données, est facultatif.

L'Utilisateur peut refuser son consentement et révoquer à tout moment un consentement déjà fourni (à travers le bandeau - banner - situé en bas de page ou les paramètres programmés du logiciel de navigation -  browser - pour les cookies).

Toutefois, refuser de communiquer ledit consentement peut engendrer l'impossibilité de fournir certains services et l'expérience de navigation au sein du Site pourrait en résulter compromise.

 

Les traitements liés aux services web de ce Site se déroulent auprès du siège susmentionné de la Société et ils sont suivis uniquement par le personnel technique du Bureau chargé du Traitement, ou bien par des sujets éventuellement mandatés pour des opérations occasionnelles d'entretien.

 

La Société communique les données personnelles de l'Utilisateur dans les limites et selon les modalités spécifiées dans la présente "Cookie Policy" (Politique des cookies) et dans la notice d'information publiée à l'occasion de l'apport des données, dans tous les cas dans le plein respect du consentement manifesté au cours du recueil des données, lorsque requis par le RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données) ou par le Code sur la Confidentialité.

 

La Société peut avoir recours à d'autres sujets tiers afin d'effectuer les services spécifiquement requis. A ces sujets tiers sont fournis uniquement les informations nécessaires pour l'exercice des fonctions relatives; les données personnelles de l'Utilisateur sont traitées par lesdits tiers pour les mêmes finalités pour lesquelles elles ont été recueillies.

 

Les données personnelles de l'Utilisateur seront accessibles au sein de l'organisation de la Société uniquement aux personnes qui ont la nécessité de les connaître en relation à leurs fonctions relatives et en leur qualité de sujets chargés du traitement. Elles ne seront en aucun cas communiquées à des tiers pour des finalités de nature promotionnelle et/ou lucrative et elles ne seront diffusées en aucune manière.

 

Le Site pourrait partager certaines des données recueillies par des services localisés hors de l'Union Européenne. en particulier, avec Google, Facebook et Microsoft (Linkedin) à travers les plugins sociaux (social plugin) et le service de "Google Analytics". Le transfert est autorisé sur la base de décisions spécifiques de l'Union Européenne du Garant pour la protection des données personnelles, en particulier la décision nº 1250/2016 (Privacy Shield - ici la page d'information du Garant italien), par conséquent un ultérieur consentement n'est pas nécessaire. Les entreprises mentionnées ci-dessus garantissent leur propre adhésion au Bouclier de Protection des données (Privacy Shield).

 

Les données personnelles sont traitées avec des instruments automatisés pendant le temps nécessaire pour réaliser les objectifs pour lesquels elles ont été recueillies. Des mesures de sécurité spécifiques sont respectées pour prévenir toute perte des données, tout usage illégal ou non correct et tout accès non autorisé.

 

Les données recueillies par le Site durant son fonctionnement sont conservées pendant le temps strictement nécessaire pour exercer les activités précisées. A l'échéance, les données seront effacées ou rendues anonymes, sauf en présence d'ultérieures finalités pour leur conservation.

Les données (adresse IP) utilisées aux fins de la sécurité du Site sont conservées pendant trente jours.

 

En qualité d'Intéressé au traitement, l'Utilisateur pourra, selon les modalités et dans les limites prévues par les normes en vigueur, exercer les droits suivants:

demander la confirmation de l'existence de données personnelles qui le concernent (droit d'accès);
en connaître l'origine;
en recevoir la communication intelligible;
obtenir des informations sur la logique, les modalités et les finalités du traitement;
en requérir la mise à jour, la rectification, l'intégration, l'effacement, la transformation sous forme anonyme, le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles non plus nécessaires pour la réalisation des objectifs pour lesquels elles ont été recueillies;
en cas de traitement fondé sur le consentement, uniquement au coût de l'assistance éventuelle, recevoir les données fournies au titulaire, sous forme structurée et lisible par un processeur de données et dans un format communément utilisé par un dispositif électronique;
le droit à présenter une réclamation auprès de l'Autorité de Vigilance (le Garant de la Confidentialité);

ainsi que, de façon plus générale, exercer tous les droits qui lui sont reconnus par les dispositions légales en vigueur.

 

 

Compte tenu de l'évolution technique de la matière et des instruments qui permettent la protection de la confidentialité sur le web, la Société s'engage à mettre à jour périodiquement le présent document qui expose la Politique des Cookies "Cokkie Policy" du Site.